Rowan Atkinson (Voice)/

塞德里克·史密斯/乔治·布扎/艾莉森·考特/伦诺·赞恩/卡尔·J·杜德/凯瑟琳·迪舍/Norm Spencer/克里斯·波特/艾莉森·西莉-史密斯/大卫·海布伦/劳伦斯·贝恩/唐·弗朗克斯/Ron Rubin/Marc Strange/菲利普·阿金/Dan Hennessey/Stephen Ouimette/约翰·科里考斯/Kay Tremblay/Lally Cadeau/

汤姆·肯尼/萨拉·乔克/大卫·赫尔曼/凯尔·金南/塞德里克·亚伯勒/达纳·斯耐德/维科·奥圭因/罗杰·布莱克/Grey Griffin/兰斯·莱迪克/约翰·迪·马吉欧/

帕特·弗雷利/杰克·安杰尔/亚当·卡尔/

威尔·阿奈特/艾米·塞德丽丝/爱丽森·布里/保罗·F·汤普金斯/亚伦·保尔/

迈克尔·塞拉/玛丽·伊丽莎白·温斯特德/萨特亚·布哈巴哈/基南·卡尔金/克里斯·埃文斯/安娜·肯德里克/布丽·拉尔森/奥布瑞·普拉扎/布兰登·罗斯/詹森·舒瓦兹曼/约翰尼·西蒙斯/马克·韦伯/梅·惠特曼/王爱伦/Stefan Johnson/Dorah Fine/迪琳·麦乐迪/Caleb Yen/艾丽森·皮尔/Alan Lee/

凯蒂·张/保罗·达诺/艾伦·艾克哈特/罗丝玛丽·德薇特/克里斯·迪亚曼托普洛斯/拉扎·杰夫里/托马辛·麦肯齐/金大贤/朗·里维斯顿/泰勒·席林/滕德·艾德比佩/茉德·阿帕图/凯文·杜兰/尼玛·芬克/格蕾·德丽斯勒/迈克尔·凯利/克莱德·草津/朱利安·勒纳/梁振邦/希瑟·林德/斯科特·麦克纳里/马克·伊瓦涅/阿什·布林克夫/本·施耐泽/艾德·奥克森博尔德/托克斯·奥拉贡多耶/凯瑞·华格伦/李升熙/

未知

埃斯梅·比安科/Adam McArthur/爱登·舍尔/

威尔·阿奈特/爱丽森·布里/亚伦·保尔/艾米·塞德丽丝/保罗·F·汤普金斯/克里斯汀·沙尔/斯坦利·图齐/

贾斯汀·罗兰/托马斯·米德蒂奇/肖恩·吉布朗尼/玛丽·麦克/安德鲁·达利/汤姆·肯尼/萨根·麦克马汉/托马斯·巴布萨卡/安德鲁·马塔拉佐/温迪·麦丽登·康薇/加里·安东尼·威廉斯/吉第安·艾朵/乔恩·巴里霍尔兹/克里斯·考克斯/珍妮·伊莱亚斯/尼尔·弗林/蒂凡尼·哈迪斯/克里斯蒂娜·亨德里克斯/阿尔弗雷德·莫里纳/米盖尔·桑多瓦尔/罗布·施拉布/朱恩·斯奎布/艾伦·图代克/贾克波·瓦格斯/凯瑞·华格伦/

塞斯·罗根/克里斯汀·韦格/爱德华·诺顿/迈克尔·塞拉/山姆·理查森/威尔·福特/舒格·林·彼尔德/亚历杭德罗·萨博/安德烈·索格利扎索/康拉德·弗农/丹尼尔·哈根/埃文·戈德堡/格蕾·德丽斯勒/杰·费罗尔/斯科特‧安德伍德/黛米拉·布朗森/大卫·克朗姆霍茨/德维恩·帕金斯/亚历克斯·卡鲁卡斯/安德莉亚·泰勒/阿瓦隆·列侬/赵胜汪/娜塔莎·罗斯韦尔/蒂莫西·西蒙斯/吉尔·塔利/雷切尔·巴特拉/亚瑟·李斯特/