池乐然/李春霖/许宇熙/赵紫涵/吴梓壕/钟昕颖/杨诗汀/

彼得·库伦/弗兰克·维尔克/乔什·基顿/塔妮亚·古纳迪/安迪·佩索亚/埃涅·赫德森/史蒂夫·布卢姆/杰弗瑞·考姆斯/达兰·诺里斯/素玛立·蒙塔诺/詹姆斯·霍兰/玛基·珀斯特/克兰西·布朗/亚当·鲍德温/

彼得·库伦/弗兰克·维尔克/埃涅·赫德森/史蒂夫·布卢姆/素玛立·蒙塔诺/

彼得·库伦/素玛立·蒙塔诺/杰弗瑞·考姆斯/弗兰克·维尔克/凯文·迈克尔·理查德森/塔妮亚·古纳迪/乔什·基顿/史蒂夫·布卢姆/安迪·佩索亚/埃涅·赫德森/达兰·诺里斯/诺兰·诺斯/詹姆斯·霍兰/玛基·珀斯特/吉娜·托瑞斯/大卫·索博洛夫/亚当·鲍德温/迈克尔·艾恩塞德/克兰西·布朗/托尼·托德/彼得·门萨/亚利桑德拉·克罗斯内芙/约翰·诺贝尔/大卫·卡耶/武井乔治/比利·布朗/威尔·弗里德尔/罗伯特·福斯特/雷吉·班尼斯特/约翰·迪·马吉欧/道恩·强森/Brad Raider/柚木凉香/

Paul Eiding ... Grandpa Max/Meagan Smith ... Gwen Tennyson/Tara Strong ... Ben Tennyson/

未知

大卫·麦科马克/David/McCormack/梅拉妮·萨内蒂/Melanie/Zanetti/

木村珠莉/佳村遥/千菅春香/高野麻美/大和田仁美/西地修哉/吉野裕行/山冈百合/松冈祯丞/松风雅也/茅野爱衣/中原麻衣/高木涉/桧山修之/斋藤宽仁/滨田贤二/沼仓爱美/松本忍/山川琴美/小柳基/间岛淳司/高梨谦吾/伊藤静/日野麻里/小伏伸之/叶山郁美/米泽圆/井泽诗织/小林裕介/樫井笙人/福岛润/樱井孝宏/高桥李依/菅原雅芳/岩田光央/高桥伸也/横尾麻里/野濑育二/小西克幸/兴津和幸/森谷里美/青山穰/田村由香里/保村真/宫田幸季/手冢宏通/

伊藤沙莉/松冈美里/田村睦心/花守由美里/小松未可子/井上和彦/小野友树/小林裕介/井泽诗织/绵贯龙之介/

未知

未知

未知

Allen Swift/Leen Jongewaard/

未知

Allen Swift/Julia Holewinski/Leen Jongewaard/

川井田夏海/大塚刚央/立花慎之介/小野友树/八代拓/羽多野涉/

李雨果：张殿钦/纳兰梦：苏倩云/君雪：张艺雯/关云帆：张成杰/石老板：蒋华/李玉堂：蒋华/

大卫·麦科马克/梅拉妮·萨内蒂/

樋口幸平/别府由来/志田琥珀/柊太朗/铃木浩文/驹木根葵汰/富永勇也/高桥慎之介/宫崎亚美沙/和田聪宏/石川雷藏/

未知

未知

Michael Bell/Corey Burton/Victor Caroli/Scatman Crothers/Peter Cullen/丹·吉尔维赞/

Jack Angel/Arlene Banas/Gregg Berger/Susan Blu/

Jack Angel/Michael Bell/Peter Cullen/Stan Jones/Frank Welker/

Michael Bell/科里·伯顿/Victor Caroli/斯加特曼·克罗索斯/彼得·库伦/

西兴一朗/富田翔/伊藤爱子/阿部薰/田中幸太朗/奥村公延/坂野真弥/诹访太朗/津久井教生/长嶝高士/宫田幸季/筱原惠美/银河万丈/相田早矢香/岸尾大辅/盐屋浩三/饭田浩志/绿川光/稻田彻/金丸淳一/园部启一/川津泰彦/坂口候一/柴本浩行/户部公尔/北岛淳司/岩尾万太郎/松本大/樱井敏治/宫田浩德/梅津秀行/田中完/远近孝一/佐佐木望/柴田秀胜/山口由里子/古川登志夫/高田由美/谷口贤志/

宇梶刚士/松风雅也/Masaya/Matsukaze/中原麻衣/東地宏樹/松原大典/诹访部顺一/

William Dufris ... Bob/ Farmer Pickles/Lorelei King ... Wendy/

帕特·弗雷利/埃德·吉尔伯特/苏珊·布卢/查尔斯·阿德勒/艾伦·欧朋海默/

金子升/堀江庆/柴木丈瑠/酒井一圭/竹内实生/玉山铁二/岳美/有冈大贵/乡里大辅/稻田彻/西胁保/柴田秀胜/坂口候一/齐藤丽/增谷康纪/竹本英史/饭田浩志/岸祐二/田中亮一/岛田敏/江川央生/宇垣秀成/津久井教生/松本大/梁田清之/高户靖广/田中一成/盐屋浩三/岸野幸正/松野太纪/阪口大助/坂口哲夫/梅津秀行/川津泰彦/远近孝一/园部启一/石川英郎/矢薙直树/岸野一彦/宫田浩德/野田圭一/龙田直树/诹访太朗/悠木碧/今村直树/早濑俊行/

邱逸凡/黄爽/唐泽宗/周杭/谈维康/张凡/张筱晨/万小青/王亚琳/许捷/

刘北辰/万茜/宴宁/赵乾景/黄进泽/吴磊/黄翔宇/张坤/王肖兵/李蝉妃/

井上和彦/中尾隆圣/水岛裕/玄田哲章/野泽雅子/鹈饲留美子/藤城裕士/青木和代/神谷明/富田耕生/绪方贤一/稻叶实/辻村真人/清水真理/

樱井孝宏/福山润/神谷浩史/森川智之/远藤绫/羽多野涉/小野大辅/小西克幸/谷山纪章/中村悠一/

逢坂良太/Ryota/Ohsaka/关智一/Tomokazu/Seki/东城日沙子/松冈美里/关根瞳/

早见沙织/冈本信彦/